logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- clue, coach, coat, coffee, coherent, cold, college, colonial, colour, coloured, column, combined, comfortable, commercial, common, compact, companion, company, comparable


coloured


- adjective
- negro

EN All I saw was one little kid, a coloured kid, on his way to the bathroom.
PT Apenas vi um miúdo, um negro, que se dirigia para as retretes.
- Fonte: AGU (6549)
- colorido

EN On the empty seats of the tram were scattered a few coloured tickets.
PT Sobre os bancos vazios do tramway arrastavam-se alguns bilhetes coloridos.
- Fonte: JOV (1471)