logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2008
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-portugués

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Páxina inicial Consultar dicionario Máis información In English
- mistake, mobile, modern, modest, moment, money, monthly, moon, moral, more, mother, mountain, mouth, movement, movie, multiple, murmur, museum, music


more


- adverb
- mais

EN 'You've been more than generous,' she said.
PT - Já foi mais que generoso - disse ela.
- Fonte: AGU (3693)
.....--- more less
- mais ou menos

EN They all bore more or less the same expression, one of expectancy mingled with apprehension.
PT Todos exibiam mais ou menos a mesma expressão, uma expressão de expectativa misturada com apreensão.
- Fonte: CRI (5790)
.....--- more and more
- cada vez mais

EN Gradually, however, he fell into a more and more hopeless state of stupor, and, finally, it was thought that he died.
PT Gradualmente, porém, foi ele mergulhando, cada vez mais, num estado de desesperado torpor e, finalmente, pensou-se que havia morrido.
- Fonte: SEP (78)
- mais e mais

EN More and more of them came.
PT Mais e mais foram chegando.
- Fonte: MOS (343)