logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2008
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-portugués

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Páxina inicial Consultar dicionario Máis información In English
- stay, steady, steep, step, stiff, still, still, stomach, stone, stop, storm, story, straight, straightforward, strange, strategic, street, strict, strong


stop


- noun
- paragem

EN 'When was the last stop?'
PT Quando foi a última paragem?
- Fonte: CRI (1836)


- transitive or intransitive verb
- PAST: stopped. PART: stopped
- parar

EN The trackers stopped at the swept place and studied it, and the horseman stopped.
PT Os batedores pararam junto do lugar varrido e observaram-no, e o cavaleiro parou.
- Fonte: APE (1334)
- interromper

EN He stopped reading and put my paper down.
PT Interrompeu a leitura e olhou para mim.
- Fonte: AGU (330)
- deter-se

EN Presently Ralph stopped and turned back to Piggy.
PT Então Rafael deteve-se e foi ao encontro do Bucha:
- Fonte: MOS (548)