character
 noun
 carácter
EN He was a very bad shot and a very bad judge of character, but he had a way with Westerns (a trick of tension) and with girls (I wouldn't know what).
PT Ele tinha péssima pontaria e era um péssimo juiz do carácter das pessoas, mas tinha jeito para histórias de cowboys (um génio do suspense) e para mulheres (isso não sei explicar porquê).
 Fonte: TRC (2428)
personagem
EN AS I see it, turning over my files, the notes of conversations, the statements of various characters, it would have been still possible, at this moment, for Rollo Martins to have left Vienna safely.
PT Agora vejo, depois de reler os dossiers, as notas tomadas durante as conversas, as declarações das várias personagens, que nesta altura Rollo Martins ainda poderia ter saído de Viena são e salvo.
Fonte: TRC (808)
|
centre, certain, certainly, chair, chance, changing, chaos, chapel, chapter, character, characteristic, charming, cheap, cheek, cheerful, chemical, chest, chief, chief