power
noun
poder
EN Teaching and preaching is beyond human power, Lily suspected.
PT O ensino e a pregação situam-se para além do poder humano, eis o que Lily suspeitava
Fonte: RUM (552)
força
EN A power, akin to that which had often made anger or resentment fall from him, brought his steps to rest.
PT Uma força, semelhante à que muitas vezes o despojara da raiva ou dos ressentimentos, acabou por dar sossego aos seus passos.
Fonte: JOV (1817)
potência
EN This agreement worked well enough between the three Western powers.
PT Este acordo funcionava bem com as três potências ocidentais.
Fonte: TRC (1797)
capacidade
EN He glanced from face to face in the absent way of a man who has lost the power of thought and is seeking somewhere to find the thing that will start it going again.
PT Olhou para as caras de cada um com o ar abstracto de quem perdeu a capacidade de pensar e procura algures qualquer coisa que lha faça voltar de novo.
Fonte: SEL (1323)
|