present
 adjective
 actual
EN William Bankes, thinking what a relief it was to catch on to something of this sort when private life was disagreeable, heard him say something about 'one of the most scandalous acts of the present government'.
PT E William Bankes, pensando no alívio que constituía apanhar algo deste tipo, na altura em que a vida particular se tornava desagradável, ouviu-o declarar qualquer coisa sobre "um dos actos mais escandalosos do governo actual".
 Fonte: RUM (1442)
presente
EN On Sunday mornings as he passed the church door he glanced coldly at the worshippers who stood bareheaded, four deep, outside the church, morally present at the mass which they could neither see nor hear.
PT Num domingo de manhã, passando diante da porta da igreja, lançara uma olhadela fria aos devotos que lá estavam de cabeça descoberta, de pé, alinhados em filas de quatro, do lado de fora da igreja, moralmente presentes à missa que não podiam ver ou ouvir.
Fonte: JOV (2155)
|
practical, pray, prayer, precious, precise, pregnant, premier, prepared, presence, present, present, preservation, pretty, previous, pride, priest, primitive, prince, princess
PAST: presented. PART: presented