logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- swiftly, swiss, symbolic, sympathetic, table, tail, talk, tall, tea, team, technical, teeth, tell, tender, terrace, terrible, theatre, there, thick


team


- noun
- grupo

EN Pike and Dub followed on his heels, with the rest of the team behind.
PT Pike e Dub seguiram na sua peugada, com o resto do grupo atrás.
- Fonte: SEL (428)
- equipa

EN A team of cricketers passed, agile young men in flannels and blazers, one of them carrying the long green wicket-bag.
PT Uma equipa de jogadores de cricket passou, rapaziada jovem vestindo calças de flanela e casacos desportivos, um deles carregando um grande saco verde com os bastões.
- Fonte: JOV (1891)
- matilha

EN The team stood harnessed to the sled in an unbroken line, ready for the trail.
PT A matilha encontrava-se agora atrelada ao trenó numa fila ininterrupta, pronta para partir.
- Fonte: SEL(694)