wicked
 adjective
 perverso
EN We are not so wicked as that in Germany.
PT Não somos assim tão perversos na Alemanha.
 Fonte: CRI (3709)
malvado
EN She knew nothing but kindness and love -- and she was taken away by that wicked man -- cruelly treated -- and her poor mother -- and the other little one who never lived at all.
PT Não conhecia senão bondade e amor... e foi levada por aquele homem malvado... cruelmente maltratada... e a pobre da mãe... e o outro bebé que nem chegou a viver.
Fonte: CRI (5689)
mau
EN At the last blast the souls of universal humanity throng towards the valley of Jehoshaphat, rich and poor, gentle and simple, wise and foolish, good and wicked.
PT Ao último toque, as almas da humanidade universal apinham-se no vale de Josaphat, ricos e pobres, nobres e simples, sábios e loucos, bons e maus.
Fonte: JOV (2326)
corrupto
EN Was it not Addison, the great English writer, who, when on his deathbed, sent for the wicked young earl of Warwick to let him see how a christian can meet his end?
PT Não foi Addison, o grande escritor inglês, quem, no seu leito de morte, mandou chamar o corrupto jovem conde de Warwick para que visse como um cristão pode afrontar o seu fim?
Fonte: JOV (2349)
culpado
EN He would reward the good and punish the wicked.
PT Deus recompensaria os justos e puniria os culpados.
Fonte: JOV (2310)
grave
EN And you will promise God now that by His holy grace you will never offend Him any more by that wicked sin.
PT E vai agora prometer a Deus que, com a ajuda da Sua Divina Graça, nunca mais o ofenderá com esse grave pecado.
Fonte: JOV (2982)
|
welcome, well, well, well-known, western, wet, whip, white, whole, wicked, wide, widespread, wife, wild, willing, wind, window, wine, wise