logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2008
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-portugués

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Páxina inicial Consultar dicionario Máis información In English
- white, whole, wicked, wide, widespread, wife, wild, willing, wind, window, wine, wise, wolf, woman, wonderful, wood, wooden, word, work


window


- noun
- janela

EN I walked over to the window, but you couldn't see out of it, it was so steamy from all he heat in the can.
PT Dirigi-me para a janela, mas nada se distinguia, pois os vidros estavam muito embaciados.
- Fonte: AGU (1096)
- vitrina

EN Stephen looked at his thinly clad mother and remembered that a few days before he had seen a mantle priced at twenty guineas in the windows of Barnardo's.
PT Stephen olhou para sua mãe vestida com roupas leves e lembrou-se de ter visto uns dias antes, na vitrina de Barnado, um casaco de vinte guinéus.
- Fonte: JOV (2028)