judeu

EN It may have been Goldenberg -- she quite likely had central European blood in her veins -- a strain of Jewish, perhaps.
PT Pode ter sido Goldenberg... quase de certeza que ela tinha sangue centro-europeu nas veias... um qualquer traço judeu, talvez.
Fonte: CRI (5079)

---

judaico

EN He was seized and bound like a common criminal, mocked at as a fool, set aside to give place to a public robber, scourged with five thousand lashes, crowned with a crown of thorns, hustled through the streets by the jewish rabble and the Roman soldiery, stripped of his garments and hanged upon a gibbet and His side was pierced with a lance and from the wounded body of our Lord water and blood issued continually.
PT Foi preso e ataram-no como um criminoso vulgar, escarnecido como um louco, posto de lado para dar lugar a um ladrão público, flagelado com cinco mil látegos, coroado com uma coroa de espinhos, apupado através das ruas pela população judaica e pela soldadesca romana, despojado das Suas vestes, pregado num madeiro, e o Seu flanco foi atravessado com uma lança e do corpo ferido de Nosso Senhor água e sangue manavam continuamente.
Fonte: JOV (2426)

---