logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- message, middle, middle-class, midnight, might, mighty, mild, mile, military, milk, minor, minute, mirror, miserable, miss, missing, mistake, mobile, modern


milk


- noun
- leite

EN When I'm out somewhere, I generally eat a swiss cheese sandwich and a malted milk.
PT Quando ando por fora, apenas como uma sanduíche de queijo e bebo um copo de leite batido.
- Fonte: AGU (3578)


- transitive verb
- PAST: milked. PART: milked
- ordenhar

EN While the men were milking the boys would take turns in riding the tractable mare round the field.
PT Enquanto os homens estavam ocupados em ordenhar, os garotos punham-se a dar voltas pelo campo, montados na égua tirada do carro.
- Fonte: JOV (1382)