paint
 noun
 pintura
EN He was safe from shame or self-consciousness behind the mask of his paint and could look at each of them in turn.
PT Sentia-se liberto do pudor e da consciência de si mesmo por detrás da máscara da pintura, e podia encarar sucessivamente com cada um deles.
 Fonte: MOS (4223)
tinta
EN And as she dipped into the blue paint, she dipped too into the past there.
PT E, à medida que mergulhava na tinta, mergulhava também Lily no passado que aí se continha.
Fonte: RUM (2709)
transitive verb
 PAST: painted. PART: painted |
pintar
EN Coming up behind her he had stood close beside her, a thing she hated, as she painted here on this very spot.
PT Surgindo por detrás dela, postava-se a seu lado, coisa que Lily detestava, enquanto pintava aqui mesmo, neste sítio.
Fonte: RUM (2471)
|
outer, outlaw, outside, outside, outstanding, overwhelming, page, pain, painful, paint, pair, pale, palm, paper, parallel, park, part, particular, partly