logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2008
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-portugués

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Páxina inicial Consultar dicionario Máis información In English
- rich, ridiculous, rifle, right, right, rigid, rising, rival, river, road, rock, rolling, roman, romantic, roof, rose, rough, round, royal


road


- noun
- estrada

EN And when Juana had seated herself and had settled to nurse the baby, Kino went back to the road.
PT E, depois de Juana se ter sentado e instalado para amamentar o filho, Kino voltou para a estrada.
- Fonte: APE (1246)
- rua

EN "I was just crossing the road to go to Harry.
PT Eu preparava-me para atravessar a rua para ir ter com o Harry.
- Fonte: TRC (984)
- caminho

EN Every road seemed blocked against him.
PT Todos os caminhos lhe pareciam bloqueados.
- Fonte: APE (948)