final

EN He remembered very little more before Crabbin was making a final speech in his honour.
PT Recordava muito pouco do que antecedeu o discurso final em sua honra, proferido por Crabbin.
Fonte: TRC (1375)

---

definitivo

EN He shrank from the dignity of celebrant because it displeased him to imagine that all the vague pomp should end in his own person or that the ritual should assign to him so clear and final an office.
PT Abdicava da dignidade do celebrante, não gostando que toda a pompa misteriosa se reduzisse à sua própria pessoa e que o ritual devesse conferir-lhe um ofício tão preciso e definitivo.
Fonte: JOV (3172)

---

último

EN 'Ah, well.' said Poirot, picking up the last passport, 'to the final name on our list.
PT Ora bem _ disse Poirot, pegando no último passaporte _, e agora o último nome da nossa lista.
Fonte: CRI (3605)

---