logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- snow, so-called, social, soft, sole, solid, sometimes, song, soon, sophisticated, sore, sorry, soul, sound, sound, soup, southern, space, spacial


sophisticated


- adjective
- sofisticado

EN He was a pretty sophisticated guy, and he was a pretty heavy drinker.
PT Era um homem muito sofisticado e gostava da pinga.
- Fonte: AGU (5962)
- elegante

EN It's one of those places that are supposed to be very sophisticated and all, and the phonies are coming in the window.
PT É um sítio muito elegante e tresanda a idiotice por todos os lados.
- Fonte: AGU (4533)