logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- train, tremendous, tribe, tropical, trouble, true, truth, try, turkish, turn, twice, type, typical, ugly, unable, unaware, uncertain, uncle, uncomfortable


turn


- noun
- vez

EN It was my turn to say "Of course".
PT Foi a minha vez de dizer: "Com certeza."
- Fonte: TRC (184)


- transitive or intransitive verb
- PAST: turned. PART: turned
- voltar-se

EN He turned quickly, his black cloak circling.
PT Voltou-se rapidamente, fazendo rodar a sua negra tĂșnica.
- Fonte: MOS (381)
- girar

EN Then he turned on his heel rudely.
PT Depois girou bruscamente sobre os calcanhares.
- Fonte: JOV (4153)
.....--- turn off
- apagar

EN Then, a little while later, he turned off the light.
PT Pouco depois apagou a luz.
- Fonte: AGU (1643)
.....--- turn on
- acender

EN I finally found the switch and turned it on.
PT Encontrei-o finalmente e acendi a luz.
- Fonte: AGU (1524)