logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- uncertain, uncle, uncomfortable, unconscious, underground, understand, unexpected, unfair, unfortunate, unhappy, uniform, united, universal, unknown, unlikely, unnecessary, unpleasant, unusual, upper


unhappy


- adjective
- infeliz

EN Often happy, Stephen said, and often unhappy.
PT Muitas vezes era feliz _ esclareceu Stephen _ e muitas vezes infeliz.
- Fonte: JOV (4840)
- triste

EN He was also 'poor William _ it makes me so unhappy, when I go to see him, to find nothing nice in his house _ no one to arrange the flowers'.
PT Era também "pobre William - fico tão triste quando vou visitá-lo, e nada vejo de agradável em sua casa - ninguém que lhe arranje as flores".
- Fonte: RUM (2769)