logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- unhappy, uniform, united, universal, unknown, unlikely, unnecessary, unpleasant, unusual, upper, upset, upstairs, urgent, use, used, used to, useful, useless, usual


upper


- adjective
- superior

EN Kino was not breathing, but his back arched a little and the muscles of his arms and legs stood out with tension and a line of sweat formed on his upper lip.
PT Kino nem respirava; arqueou um pouco as costas e tinha os músculos dos braços e das pernas salientes de tensão, e o lábio superior coberto de suor.
- Fonte: APE (1337)
- de cima

EN And so turning into the lane that led to the house he could see lights moving about in the upper windows.
PT Daí que, inflectindo para a álea que conduzia à casa, pudesse ver as luzes que se moviam em todas as direcções nas janelas de cima.
- Fonte: RUM (1149)