logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- upper, upset, upstairs, urgent, use, used, used to, useful, useless, usual, usually, vague, valet, valid, valley, valuable, varied, various, varying


usual


- adjective
- habitual

EN His throat felt dry, He had forgotten to ask for his usual bottle of mineral water.
PT Sentia a garganta seca. Esquecera-se de pedir a habitual garrafa de água mineral.
- Fonte: CRI (793)
- normal

EN I mean, it's quite usual to open a door and stick your head out if you want to see anything.
PT Quero dizer, é bastante normal abrirmos uma porta e deitarmos a cabeça de fora se pretendemos ver algo.
- Fonte: CRI (3057)
- comum

EN It would be, perhaps, more usual, Madame.
PT Isso seria certamente o mais comum, Madame.
- Fonte: CRI (4232)
.....--- as usual
- como de costume

EN I got down on to the platform as usual and stood by the step up into the train.
PT Desci à plataforma como de costume e permaneci junto do estribo do comboio.
- Fonte: CRI (1846)
- como sempre

EN At last he comes back -- very long face as usual.
PT Voltou por fim, de semblante carregado como sempre.
- Fonte: CRI (3357)