logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- daily, damp, dance, dancer, dangerous, dark, daughter, dead, deaf, dear, death, decent, decisive, deep, defense, definite, deliberate, delicate, delicious


dear


- adjective
- caro[prezado]

EN I said to him -- "My dear Fortunato, you are luckily met.
PT Meu caro Fortunato - disse-lhe eu -, foi uma sorte encontrá-lo.
- Fonte: BAR (20)
- caro[de preço elevado]

EN Some place that's not too dear, said Mrs Dedalus.
PT Vamos a qualquer sítio onde não seja muito caro _ observou a Srª Dedalus.
- Fonte: JOV (2034)
- querido

EN Now you must just take a hold on yourself, my dear.
PT Pronto, agora tem mesmo de se recompor, minha querida.
- Fonte: CRI (5792)