logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- fair, faith, faithful, fall, false, familiar, family, famous, fantastic, far, fascinating, fashionable, fast, fat, fatal, father, favourable, favourite, fear


far


- adjective
- distante

EN Part of the far shore disappeared into a shimmer that looked like water.
PT Parte da costa distante desaparecia no meio de um brilho tremeluzente que parecia água.
- Fonte: APE (233)
- afastado

EN He knocked at a door not far from Poirot's own.
PT Bateu numa porta não muito afastada da de Poirot.
- Fonte: CRI (806)
.....--- the far end
- fundo

EN One of the restaurant attendants came from the far end of the car.
PT Um dos empregados do restaurante veio do fundo da carruagem.
- Fonte: CRI (5482)