logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- future, game, garden, gate, gay, gaze, general, generous, gentle, gentleman, genuine, german, ghost, giant, girl, glad, glass, glasses, gloom


gentleman


- noun
- cavalheiro

EN You're a gentleman and a scholar, kid,' I said.
PT És um cavalheiro, um académico - disse-lhe.
- Fonte: AGU (1569)
- senhor

EN Paine simply saw him to the head porter's desk and explained there, "This gentleman came in on the plane from London.
PT Paine limitou-se a deixá-lo com o recepcionista, explicando: - Este senhor veio no avião de Londres.
- Fonte: TRC (357)