logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- frozen, fruit, full, fun, fundamental, funny, furious, future, future, game, garden, gate, gay, gaze, general, generous, gentle, gentleman, genuine


game


- noun
- jogo

EN The game with Saxon Hall was supposed to be a very big deal around Pencey.
PT O jogo com Saxon Hall era sempre um grande acontecimento em Pencey.
- Fonte: AGU (40)
- partida

EN But in a moment his sadness left him and he was hotly disputing with Cranly and the two players who had finished their game.
PT Mas a sua tristeza foi rapidamente esquecida; embrenhou-se numa calorosa discussão com Cranly e com dois outros jogadores que tinham acabado a partida.
- Fonte: JOV (4021)
- caça

EN Sometimes they went hungry, sometimes they feasted riotously, all according to the abundance of game and the fortune of hunting.
PT Umas vezes passavam fome, outras vezes banqueteavam-se desabridamente, conforme a abundância da caça e a sorte dos tiros.
- Fonte: SEL (1435)