logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- hope, horizon, horrible, horse, horseman, hostile, hot, hotel, hour, house, huge, human, humour, hungry, hurt, husband, ice, ideal, identical


house


- noun
- casa

EN He lowered his blanket from his nose now, for the dark poisonous air was gone and the yellow sunlight fell on the house.
PT Destapou o nariz porque o ar venenoso da noite já se dissipava a luz amarela do Sol caía sobre a casa.
- Fonte: APE (59)
.....--- brush house
- cabanas

EN Outside the brush house in the tuna clump, a covey of little birds chittered and flurried with their wings.
PT Perto da cabana, sobre as figueiras bravas, chilreava e esvoaçava um bando de pássaros.
- Fonte: APE (12)