logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- canadian, cap, capable, car, care, careful, carefully, carriage, carry, case, cast, castle, casual, catalogue, catch, catholic, cautious, cave, cavern


case


- noun
- caso

EN It was a case in America, was it not?'
PT Foi um caso na América, não foi?
- Fonte: CRI (1604)
- maleta

EN Poirot took a quick glance through the contents of the small case on the seat.
PT Poirot deitou um rápido olhar ao conteúdo da maleta sobre o assento.
- Fonte: CRI (4452)
- mala

EN It is one that happens to run over the first initial on top of the case.
PT E logo uma que tapa a primeira inicial no cimo da mala.
- Fonte: CRI (5002)
- caixa

EN In the vestry a plump fresh-faced jesuit and an elderly man, in shabby blue clothes, were dabbling in a case of paints and chalks.
PT Na sacristia, um roliço jesuíta de cara nédia e um homem de meia-idade, vestindo um fato azul já lustroso, remexiam numa caixa de tintas e giz.
- Fonte: JOV (1783)
.....--- cigarette case
- cigarreira

EN He felt in his pocket for his cigarette case.
PT Procurou no bolso a cigarreira.
- Fonte: CRI (4541)