northern
 adjective
 norte
EN The Egyptians were an ancient race of Caucasians residing in one of the northern sections of Africa.
PT Os Egípcios pertenciam a uma velha raça caucasiana fixada na zona norte da Afica.
 Fonte: AGU (323)
nórdico
EN One of the first examples that he had learnt in Latin had run: India mittit ebur; and he recalled the shrewd northern face of the rector who had taught him to construe the Metamorphoses of Ovid in a courtly English, made whimsical by the mention of porkers and potsherds and chines of bacon.
PT Uma das primeiras frases aprendidas no latim citava: India mittit ebur; e recordava-se do rosto nórdico e franzido do reitor que lhe ensinava a transpor as Metamorfoses de Ovídio para um inglês de corte, entre o qual soavam bizarramente palavras tais como: cerdos, cacos de louça, fatias de toucinho.
Fonte: JOV (3504)
|
never, new, nice, night, noble, nod, noise, noisy, normal, northern, note, notice, novel, now, number, numerous, obliged, obvious, occasional