once
 adverb
 uma vez
EN I saw Mrs Armstrong more than once -- she was a lovely woman.
PT Vi Mrs. Armstrong mais de uma vez... era uma senhora encantadora.
 Fonte: CRI (1895)
outrora
EN His people had once been great makers of songs so that everything they saw or thought or did or heard became a song.
PT O seu povo tinha sido outrora grande amador de canções, de tal modo que tudo o que via ou pensava, ou fazia ou ouvia, se transformava numa canção.
Fonte: APE (22)
logo que
EN Once you get past all the Mr Vinsons, you're going to start getting closer and closer - that is, if you want to, and if you look for it and wait for it - to the kind of information that will be very, very dear to your heart.
PT Logo que ultrapassares todos os Mr. Vinsons, aproximar-te-ás rapidamente, isto é, se quiseres, do tipo de conhecimentos que tu mais amas.
Fonte: AGU (6226)
|
occasional, odd, odour, office, official, often, okay, old, old-fashioned, once, only, only, open, open, opinion, opposite, optimistic, oral, ordinary