passaporte

EN At night it is just as well to stick to the Inner Stadt or the zones of three of the powers, though even there the kidnappings occur -- such senseless kidnappings they sometimes seemed to us -- a Ukrainian girl without a passport, an old man beyond the age of usefulness, sometimes of course the technician or traitor.
PT De noite o melhor é não sair da Innere Stadt ou das zonas de três das potências, embora mesmo aí possam ocorrer raptos, raptos que por vezes nos pareciam tão disparatados: uma rapariga ucraniana que não tinha passaporte, um velhote que já não podia ser útil a ninguém e, por vezes, claro, o técnico ou o traidor.
Fonte: TRC (60)

---