logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- passive, passport, past, past, path, patient, pause, pay, peace, peaceful, pearl, peculiar, perfect, perfectly, perhaps, permanent, persistent, person, personal


peaceful


- adjective
- sossegado

EN It is most peaceful.
PT É mais sossegado.
- Fonte: CRI (690)
- pacífico

EN Till that moment he had not known how beautiful and peaceful life could be.
PT Até àquele momento ignorara como a vida podia ser bela e pacífica.
- Fonte: JOV (3003)
- quieto

EN Yes, thought Lily, looking intently, I must have seen her look like that, but not in grey; nor so still, nor so young, nor so peaceful.
PT Sim, pensava Lily, olhando atentamente, devo tê-la visto nesta posição, mas não de cinzento; não tão imóvel, não tão jovem, não tão quieta.
- Fonte: RUM (2809)