pile
 noun
 pilha
EN As I said these words I busied myself among the pile of bones of which I have before spoken.
PT E, dizendo essas palavras, pus-me a trabalhar entre a pilha de ossos a que já me referi.
 Fonte: BAR (149)
transitive verb
 PAST: piled. PART: piled |
empilhar
EN We had passed through walls of piled bones, with casks and puncheons intermingling, into the inmost recesses of the catacombs.
PT Através de paredes de ossos empilhados, entremeados de barris e tonéis, penetramos nos recintos mais profundos das catacumbas.
Fonte: BAR (94)
..... pile up
acumular
EN But by means of the enormous wealth he had piled up and by the secret hold he had over various persons, he was acquitted on some technical inaccuracy.
PT Mas graças à enorme riqueza que acumulara, e devido ao poder secreto que exercia sobre várias pessoas, foi absolvido com base em qualquer inexactidão técnica.
Fonte: CRI (1665)
amontoar
EN The tail-end part, where the rocks are all piled up.
PT Aquela parte da ponta do rabo, onde os rochedos estão todos amontoados.
Fonte: MOS (3010)
|
personal, philosophical, phone, phrase, physical, piano, picture, piece, pig, pile, pink, pipe, place, plain, plate, platform, pleasant, pleased, pocket