stage
 noun
 estágio
EN Yet he believed that at some future stage of his spiritual progress this difficulty would be removed when his sinful soul had been raised up from its weakness and enlightened by the Third Person of the Most Blessed Trinity.
PT Acreditava todavia que, num futuro estágio do seu progresso espiritual, tal dificuldade desapareceria, quando a sua alma pecaminosa se tivesse libertado da sua fraqueza e fosse iluminada pela terceira pessoa da Santíssima Trindade.
 Fonte: JOV (3042)
fase
EN It had long since passed into the stage where blows were required to rouse it.
PT Há muito que tinham passado a fase em que, para se erguerem, só à cacetada.
Fonte: SEL (1105)
palco
EN I came in when the goddam stage show was on.
PT Quando me sentei já se exibia um número de variedades no palco.
Fonte: AGU (4424)
|
special, specified, speech, spirit, spiritual, splendid, spontaneous, square, square, stage, stand, state, static, station, stay, steady, steep, step, stiff