brush
 noun
 escova
EN The brush with the maroon velvet back was for Michael Davitt and the brush with the green velvet back was for Parnell.
PT A escova com as costas de veludo castanho era para Michael Davitt e a escova com as costas de veludo verde era para Parnell.
 Fonte: JOV (23)
pincel
EN She could not show him what she wished to make of it, could not see it even herself, without a brush in her hand.
PT Não era capaz de lhe mostrar o que pretendera, nem sequer era capaz de o ver ela própria, sem um pincel na mão.
Fonte: RUM (692)
mato
EN The wind cried and whisked in the brush, and the family went on monotonously, hour after hour.
PT O vento uivava e sacudia o mato, e a família foi caminhando monotonamente, hora após hora.
Fonte: APE (1230)
..... brush house
cabana
EN For a time no sound at all came from the corner of the brush house.
PT Durante algum tempo, mais nenhum som proveio do canto da cabana.
Fonte: APE (625)
intransitive verb
 PAST: brushed. PART: brushed |
varrer
EN The sky was brushed clean by the wind and the stars were cold in a black sky.
PT O vento tinha varrido o céu e as estrelas brilhavam friamente num céu negro.
Fonte: APE (1219)
escovar
EN But the number of men who make a definite contribution to anything whatsoever is very small, he said, pausing by the pear tree, well brushed, scrupulously exact, exquisitely judicial.
PT Mas é muito restrito o número de homens que prestam uma contribuição decisiva ao que quer que seja, dizia William Bankes, imobilizando-se junto à pereira, bem escovado, escrupulosamente arranjado, sofisticadamente sentencioso.
Fonte: RUM (250)
|
bridge, brief, bright, brilliant, british, broad, broken, brother, brown, brush, buck, bull, bunch, burning, busy, cab, call, calm, camp