logo sli
Computational Linguistics Group, 2008
University of Vigo

English-Portuguese CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


Home page Search the CLUVI Dictionary About En galego
- shared, sharp, sheer, shelter, ship, shocked, short, show, shower, shut, shy, sick, sign, signal, significant, silence, silent, silently, silly


shut


- transitive verb
- PAST: shut. PART: shut
- fechar

EN As he shuts the communicating door behind him he feels the sponge-bag.
PT Ao fechar a porta de comunicação atrás de si, sente o saco das esponjas.
- Fonte: CRI (4011)

- intransitive verb
.....--- to shut up
- calar-se

EN Percival Wemys Madison would not shut up.
PT Mas Persival Wemys Madison não se calava.
- Fonte: MOS (2470)